Mac OS X 10.6.5 est disponible au téléchargement pour le moment par le tableau de bord « Mise à jour logiciels »… néanmoins, je vous recommande d’attendre encore un peu avant de faire la mise à jour pour deux raisons essentielles:

Avant toute procédure de mise à jour d’un système d’exploitation, il convient de faire une maintenance de base de votre système. Pour cela, vous démarrez votre ordinateur depuis votre DVD d’installation de Mac OS X 10.6. Il vous suffira de lancer l’application « Utilitaire de disque » (accessible dans la barre de menu) et de vérifier de l’état de votre disque dur avec une éventuelle réparation. Enfin, vous achèverez la maintenance par une vérification des permissions. Ces différentes procédures de maintenances sont également exécutables avec AppleJack (article Digitlife)

En ce qui concerne la mise à jour proprement dite, je conseille de la faire depuis une version Combo Mac OS X 10.6.5. Une version Combo regroupe toutes les procédures des mises à jour depuis la première version  10.6. Cette manière de procéder permet, pour faire court dans l’explication, de réinitialiser toutes les mises à jour.

Téléchargement de la version Combo Mac OS X 10.6.5.

La version Mac OS X 10.6.5 corrige un certain nombre de problèmes; elle apporte une amélioration de la stabilité et de la performance des applications graphiques et des jeux.